"gentry" em Japanese
地主階級紳士階級
Definição
貴族より下の社会階級で、主に土地を持つ裕福な家系や、地域で尊敬される名家の人々を指します。特に歴史的なイギリスで使われます。
Notas de Uso (Japanese)
現代ではほとんど使われず、歴史や文学の文脈で登場します。「country gentry」などの表現に現れます。「貴族」や「紳士」とは異なる階級です。
Exemplos
The gentry owned most of the land in the village.
村の土地のほとんどは**地主階級**の所有だった。
Many members of the gentry had large houses and servants.
多くの**地主階級**は大きな家と使用人を持っていた。
He married into the local gentry.
彼は地元の**地主階級**の家に婿入りした。
The old manor belonged to the gentry for generations.
古い館は代々**地主階級**のものだった。
In classic novels, the gentry often hosts grand parties.
古典小説では**地主階級**が盛大な宴会を催すことが多い。
She comes from the gentry, so people in town respect her family.
彼女は**地主階級**の出身なので町の人々は家族を尊敬している。