"gent" in Chinese (Traditional)
紳士男士 (口語)
Definition
用來指男性或紳士的非正式、較過時的詞語,通常帶有禮貌或輕鬆語氣。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Gent' 是 'gentleman' 的縮寫,是非正式且帶點舊式的用法,常見於英式英文、玩笑、友善對話或男廁標誌“Gents”,不適合正式場合。
Examples
That gent helped me carry my bags.
那位**紳士**幫我提了行李。
Please use the gents on the left.
請用左邊的**男士廁所**。
He's a real gent with everyone he meets.
他對所有人都是個**紳士**。
Look at that well-dressed gent over there!
看那邊那個穿著講究的**男士**!
Just a couple of old gents having tea in the park.
只是幾位老**紳士**在公園喝茶。
Every gent in the club wore a suit that night.
俱樂部裡每位**男士**那晚都穿了西裝。