"genie" in Bengali
Definition
জিন হল এক ধরনের জাদুকরী প্রাণী, বিশেষ করে মধ্যপ্রাচ্যের গল্পে পাওয়া যায়, যারা সাধারণত একটি বাতি বা বোতলের মধ্যে থাকে এবং ইচ্ছে পূরণ করতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
'genie'-এর শব্দটি আরবি লোককথা থেকে এসেছে এবং সাধারণত 'ল্যাম্পের জিন' বা 'জিন তিনটি ইচ্ছা পূরণ করে' বাক্যাংশে ব্যবহৃত হয়। 'genius' অর্থাৎ খুব বুদ্ধিমান ব্যক্তির সঙ্গে বিভ্রান্ত হবেন না। সাধারণত রূপকথা বা কল্পকাহিনীতে ব্যবহৃত হয়।
Examples
The genie lives in a magic lamp.
**জিন** একটি জাদুর বাতিতে বাস করে।
The boy wished for a genie to help him.
ছেলেটি সাহায্যের জন্য একটি **জিন** কামনা করেছিল।
The genie granted three wishes.
**জিন** তিনটি ইচ্ছা পূরণ করেছিল।
If I found a genie, my first wish would be for more wishes.
আমি যদি একটি **জিন** খুঁজে পেতাম, প্রথম ইচ্ছা হতো আরও ইচ্ছা চাইতে।
She dressed as a genie for the costume party.
সে কার্নিভালের জন্য **জিন** সেজেছিল।
You can't put the genie back in the bottle—it's too late now.
তুমি আর **জিন** কে বোতলে ফেরত পাঠাতে পারবে না—এখন দেরি হয়ে গেছে।