"genetic" in Portuguese (PT)
Definition
Relacionado com os genes, o ADN e a forma como certas características ou condições passam dos pais para os filhos. É muito usado em biologia, medicina e em conversas sobre traços hereditários.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É muito usado antes de um substantivo: 'genetic disorder', 'genetic testing', 'genetic trait'. Soa mais técnico do que 'inherited'. No dia a dia, 'inherited' é mais comum para características de família, enquanto 'genetic' aparece muito em ciência e medicina.
Examples
Some diseases are genetic.
Algumas doenças são **genéticas**.
The doctor asked about my family's genetic history.
O médico perguntou sobre o historial **genético** da minha família.
Eye color is partly genetic.
A cor dos olhos é em parte **genética**.
They're doing genetic testing to see if the condition runs in the family.
Estão a fazer testes **genéticos** para ver se a condição é de família.
Not everything is genetic — lifestyle matters too.
Nem tudo é **genético** — o estilo de vida também importa.
Researchers found a genetic link to the disorder, but they're still studying it.
Os investigadores encontraram uma ligação **genética** com a perturbação, mas ainda a estão a estudar.