"generous" in Portuguese (PT)
Definition
Disposto a dar dinheiro, tempo, ajuda ou simpatia com mais facilidade do que seria esperado. Também pode descrever uma quantidade grande ou abundante, como uma dose generosa de comida.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Tem um sentido positivo e é frequente no inglês do dia a dia. Combinações comuns: 'generous person', 'generous offer', 'generous donation' e 'generous portion'. Não o confundas com 'general'. Com comida ou quantidades, significa maior do que o habitual, não necessariamente amável.
Examples
My aunt is very generous with her time.
A minha tia é muito **generosa** com o seu tempo.
They gave us a generous gift.
Deram-nos uma prenda **generosa**.
This restaurant serves generous portions.
Este restaurante serve doses **generosas**.
That was really generous of you — thank you.
Isso foi muito **generoso** da tua parte — obrigado.
Her boss made a generous offer after she resigned.
O chefe dela fez uma proposta **generosa** depois de ela se ter despedido.
He's generous, but he never makes people feel like they owe him.
Ele é **generoso**, mas nunca faz as pessoas sentir que lhe devem alguma coisa.