"gene" in Portuguese (PT)
Definition
Um gene é uma unidade de informação genética transmitida dos pais para os filhos. Os genes ajudam a determinar características como a cor dos olhos e também influenciam a forma como os seres vivos crescem e funcionam.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É usado sobretudo em biologia, medicina e conversas sobre características herdadas: 'a gene for blue eyes', 'gene mutation'. Na linguagem do dia a dia, também aparece em expressões como 'It's in my genes' para indicar uma tendência herdada da família. Não confundas com 'DNA': um gene é uma parte do DNA.
Examples
A gene from each parent affects the baby's eye color.
Um **gene** de cada um dos pais afeta a cor dos olhos do bebé.
Scientists found a gene linked to this disease.
Os cientistas encontraram um **gene** ligado a esta doença.
That gene is present in many plants.
Esse **gene** está presente em muitas plantas.
Musical talent seems to run in her family—she says it's in her genes.
O talento musical parece ser de família — ela diz que está nos **genes** dela.
They're studying how a single gene can change the way the body processes food.
Estão a estudar como um único **gene** pode alterar a forma como o corpo processa os alimentos.
Just because you have the gene doesn't mean you'll develop the condition.
Só por teres o **gene** não significa que vás desenvolver a condição.