"gelder" en Spanish
Definición
Un gelder es una persona cuyo trabajo es castrar animales, especialmente ganado como caballos, ovejas o vacas.
Notas de Uso (Spanish)
'Gelder' es raro y técnico, usado sobre todo en contextos históricos o agrícolas. No confundir con 'guilder' (moneda) ni con 'gilder'.
Ejemplos
The gelder arrived at the farm to work with the cattle.
El **castrador** llegó a la granja para trabajar con el ganado.
A skilled gelder is important for animal health.
Un **castrador** hábil es importante para la salud animal.
The village hired a gelder every spring.
El pueblo contrataba un **castrador** cada primavera.
Back in the old days, a gelder was a familiar figure in farming communities.
En tiempos antiguos, un **castrador** era una figura común en las comunidades agrícolas.
Not everyone wanted to watch the gelder at work.
No todos querían ver al **castrador** trabajando.
The local legend said the best horses were treated by the same gelder for years.
La leyenda local decía que los mejores caballos fueron tratados por el mismo **castrador** durante años.