"geez" in Turkish

amanvay canınaof

Definition

Sürpriz, kızgınlık veya hayal kırıklığını göstermek için kullanılan çok samimi bir ünlem. Resmiyetten uzak, gündelik konuşmalarda geçer.

Sadece gündelik konuşmada; ses tonunuza göre kızgın, şaşkın veya esprili gelebilir. Cümlenin başında sıkça kullanılır, resmî yazışmada kullanılmaz.

Geez, this bag is heavy.

**Aman**, bu çanta ne kadar ağırmış.

Geez, I forgot my keys again.

**Of**, anahtarlarımı yine unuttum.

Geez, it's cold outside.

**Aman**, dışarısı ne kadar soğuk.

Geez, give me a second, I'm still waking up.

**Of**, bir saniye ver, daha yeni uyanıyorum.

Geez, do you have to be so loud?

**Aman**, bu kadar bağırmak zorunda mısın?

Geez, that movie was way longer than I expected.

**Vay canına**, o film beklediğimden çok daha uzundu.