"gears" in Spanish
Definition
Los engranajes son ruedas dentadas en las máquinas que encajan entre sí y giran para transferir movimiento y potencia. En los vehículos, 'gears' también se refiere a las posiciones que controlan la velocidad y la potencia.
Usage Notes (Spanish)
'Gears' puede referirse tanto a las piezas físicas como a las posiciones de velocidad en bicicletas o automóviles ('change gears', 'in second gear'). Es común en contexto técnico y cotidiano.
Examples
There are many gears inside a clock.
Hay muchos **engranajes** dentro de un reloj.
My bike does not change gears smoothly.
Mi bicicleta no cambia de **engranajes** suavemente.
Cars have different gears for driving uphill.
Los autos tienen diferentes **engranajes** para subir colinas.
He switched the gears to go faster on the highway.
Cambié los **engranajes** para ir más rápido en la autopista.
If the gears are worn out, the machine won't work properly.
Si los **engranajes** están desgastados, la máquina no funcionará bien.
You’ll ruin the transmission if you force the gears.
Arruinarás la transmisión si fuerzas los **engranajes**.