"gear" in Hindi

• सामान
• गियर (वाहन का)
• दाँतेदार पहिया

Definition

“Gear” का मतलब किसी खास काम या गतिविधि के लिए ज़रूरी सामान या कपड़े हो सकता है, जैसे कैंपिंग या खेल। इसका मतलब मशीन के दाँतेदार हिस्से या वाहन की गति बदलने वाला गियर भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में 'gear' अक्सर सामान्य और थोड़ा अनौपचारिक रूप से 'equipment' के अर्थ में आता है, जैसे 'camping gear' या 'camera gear'। कारों में आम प्रयोग हैं 'change gear', 'be in first gear' और 'shift gears'। मशीन वाला अर्थ ज़्यादातर तकनीकी संदर्भ में मिलता है, जैसे 'gears' या 'gear mechanism'.

Examples

I packed my camping gear last night.

मैंने कल रात अपना कैंपिंग **सामान** पैक किया।

The bike has five gears.

इस साइकिल में पाँच **गियर** हैं।

This machine needs a new gear.

इस मशीन को एक नया **दाँतेदार पहिया** चाहिए।

Do you have all your gym gear, or do we need to stop by your place first?

क्या तुम्हारा सारा जिम का **सामान** है, या हमें पहले तुम्हारे घर रुकना पड़ेगा?

You need to change gear before going up that hill.

उस चढ़ाई पर जाने से पहले तुम्हें **गियर** बदलना होगा।

Once the gears started turning, the whole system came back to life.

जैसे ही **गियर** घूमने लगे, पूरा सिस्टम फिर से चल पड़ा।