"gazette" em Indonesian

• lembaran negara
• surat kabar resmi

Definição

Lembaran negara adalah surat kabar resmi yang diterbitkan oleh pemerintah untuk mengumumkan undang-undang, peraturan, atau informasi penting.

Notas de Uso (Indonesian)

'Lembaran negara' digunakan untuk konteks resmi atau hukum. Biasanya dipakai dalam frasa seperti 'diumumkan di lembaran negara', bukan dalam percakapan sehari-hari.

Exemplos

The new law was published in the gazette.

Undang-undang baru diumumkan di **lembaran negara**.

You can read announcements in the weekly gazette.

Anda bisa membaca pengumuman di **lembaran negara** mingguan.

The gazette listed all public holidays for the year.

**Lembaran negara** mencantumkan semua hari libur nasional sepanjang tahun.

Her promotion was officially announced in the government gazette.

Kenaikannya secara resmi diumumkan di **lembaran negara** pemerintah.

Many people never read the gazette, but it contains important information.

Banyak orang tidak pernah membaca **lembaran negara**, padahal berisi informasi penting.

If it’s not in the gazette, it’s not official yet.

Kalau belum ada di **lembaran negara**, berarti belum resmi.