"gaze" in Hindi
Definition
किसी चीज़ या व्यक्ति को लंबे समय तक स्थिर रूप से देखना, अक्सर एकाग्रता, प्रशंसा या आश्चर्य के साथ।
Usage Notes (Hindi)
"Look" या "glance" से अधिक जानबूझकर और लंबे समय तक। संज्ञा और क्रिया दोनों हो सकता है। सामान्य वाक्यांश: "gaze into someone's eyes", "avert one's gaze", "under the public gaze"। शैक्षणिक संदर्भों में, "the male gaze" पुरुष दृष्टिकोण से चीजों को चित्रित करने को संदर्भित करता है।
Examples
She gazed at the stars in wonder.
उसने आश्चर्य से तारों को **टकटकी** लगाकर देखा।
His gaze was fixed on the painting.
उसकी **नज़र** पेंटिंग पर टिकी हुई थी।
The child gazed out the window at the falling snow.
बच्चा खिड़की से बाहर गिरती बर्फ को **टकटकी** लगाकर देख रहा था।
She felt his gaze on her but refused to look up.
उसने उसकी **नज़र** अपने ऊपर महसूस की लेकिन ऊपर देखने से इनकार कर दिया।
Celebrities live their entire lives under the public gaze.
मशहूर हस्तियाँ अपनी पूरी ज़िंदगी जनता की **नज़रों** में बिताती हैं।
He gazed into the distance, lost in thought about what could have been.
वह दूर तक **टकटकी** लगाकर देखता रहा, क्या हो सकता था इसके विचारों में खोया हुआ।