"gavel" in Korean
의사봉판사봉
Definition
재판관이나 회의 진행자가 공식적으로 시작, 종료, 또는 결정을 알릴 때 사용하는 작은 망치입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 법정이나 공식 회의에서 사용합니다. 'bang the gavel', 'bring down the gavel' 같은 표현에서 자주 등장합니다.
Examples
The judge hit the gavel to start the court session.
판사는 법정의 시작을 알리기 위해 **의사봉**을 두드렸다.
When the gavel falls, everyone must be quiet.
**의사봉**이 내려가면 모두 조용해야 한다.
She bought a toy gavel to play judge at home.
그녀는 집에서 판사 놀이를 하려고 장난감 **의사봉**을 샀다.
The chairman brought down the gavel and ended the heated discussion.
의장이 **의사봉**을 내려뜨리며 열띤 토론을 끝냈다.
The sound of the gavel echoed through the courtroom.
법정 안에 **의사봉** 소리가 울려 퍼졌다.
After a long debate, the final decision was made with a loud gavel bang.
긴 논쟁 끝에 커다란 **의사봉** 소리와 함께 최종 결정이 내려졌다.