"gauges" in Japanese

計器ゲージ

Definition

速度や燃料、圧力などの値を測定・表示するための機器や装置のこと。主に車や機械、実験室などで使われます。

主に自動車や機械など複数の計器がある場面で複数形で使われます。'pressure gauges'や'dashboard gauges'のように他の言葉と組み合わせて使うのが一般的です。「推測する」という意味ではありません。

The car's dashboard has several gauges for speed and fuel.

車のダッシュボードには速度や燃料用のいくつかの**計器**が付いている。

Engineers use special gauges to measure thickness.

技師たちは厚さを測るために特別な**ゲージ**を使う。

Many gauges in the lab show pressure and temperature.

研究室には圧力や温度を示す**計器**がたくさんある。

The mechanic checked all the gauges before starting the engine.

整備士はエンジンをかける前に全ての**計器**を確認した。

Could you keep an eye on the gauges while I drive?

私が運転している間、**計器**を見ていてくれますか？

On older airplanes, pilots had to read dozens of different gauges during flight.

昔の飛行機では、パイロットは飛行中に何十ものさまざまな**計器**を読まなければならなかった。