"gauges" in Chinese (Traditional)

• 儀表
• 量規

Definition

“Gauges” 指的是測量或顯示數量、水平或數值等的儀器，如速度表、壓力表或溫度計。也可以指用來檢查大小、厚度的工具。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於機械或車輛上的測量儀器，如壓力表、油量表等。常見組合有“pressure gauges”、“fuel gauges”。不要與動詞“gauge”（估算、判斷）混淆。實際應用中多用複數形式。

Examples

The car's dashboard has several gauges for speed and fuel.

汽車儀錶板上有幾個顯示速度和油量的**儀表**。

Engineers use special gauges to measure thickness.

工程師用特殊的**量規**來測量厚度。

Many gauges in the lab show pressure and temperature.

實驗室裡的許多**儀表**顯示壓力和溫度。

The mechanic checked all the gauges before starting the engine.

技師在發動引擎前檢查了所有的**儀表**。

Could you keep an eye on the gauges while I drive?

你能在我開車時留意一下這些**儀表**嗎？

On older airplanes, pilots had to read dozens of different gauges during flight.

在舊飛機上，飛行員在飛行過程中必須讀取數十個不同的**儀表**。