"gathering" in Turkish
Definition
'Toplantı', insanların sosyal, ailevi, dini veya kamu amaçlarıyla bir araya geldiği etkinliktir. Küçük ve samimi ya da büyük ve düzenli olabilir.
Usage Notes (Turkish)
‘Family gathering’, ‘community gathering’, ‘small gathering’ gibi kalıplarda sık kullanılır. 'Toplantı' kelimesi, 'party'ye göre daha ciddi veya nötr bir anlam taşıyabilir.
Examples
We had a small gathering at my house last night.
Dün gece evimde küçük bir **toplantı** yaptık.
The church gathering starts at ten in the morning.
Kilise **toplantısı** sabah onda başlar.
A family gathering is planned for Sunday.
Pazar günü için bir aile **toplantısı** planlandı.
It was supposed to be a casual gathering, but almost the whole neighborhood showed up.
Bu sıradan bir **toplantı** olacaktı ama neredeyse tüm mahalle geldi.
Thanks for coming to the gathering—it meant a lot to my parents.
**Toplantı**ya geldiğin için teşekkürler—bu, ailem için çok anlamlıydı.
There’s a student gathering after class if you want to meet people.
Ders sonrası bir öğrenci **buluşması** var, insanlarla tanışmak istersen gelebilirsin.