"gat" in Portuguese (BR)
Definition
'Gat' é uma gíria para arma de fogo, especialmente pistola. É usada principalmente em contextos informais ou urbanos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Extremamente informal e usada em contextos urbanos, músicas ou filmes de crime. Não use 'gat' em conversas formais. No geral, refere-se a pistola, não a outros tipos de armas.
Examples
He was caught with a gat in his bag.
Ele foi pego com uma **pistola** na mochila.
The movie showed a gangster holding a gat.
O filme mostrou um gângster segurando uma **pistola**.
Don't bring a gat to school.
Não traga uma **pistola** para a escola.
He was talking tough, but I knew he didn’t really have a gat.
Ele estava se achando, mas eu sabia que ele não tinha uma **pistola** de verdade.
It’s not smart to flash your gat around here.
Não é esperto exibir sua **pistola** por aqui.
Back in the day, carrying a gat was almost a status symbol in some neighborhoods.
Antigamente, carregar uma **pistola** era quase um símbolo de status em alguns bairros.