"gastric" in Japanese

胃の胃に関する

Definition

胃や胃の働きに関係すること。主に医療用語で使われます。

「胃の」や「胃に関する」は専門的・医療用語です。日常会話で使うことは少なく、「gastric ulcer」＝「胃潰瘍」などで使われます。

The doctor treated her gastric pain.

医者は彼女の**胃の**痛みを治療した。

He suffers from gastric ulcers.

彼は**胃の**潰瘍に悩んでいる。

They performed a gastric bypass surgery.

彼らは**胃の**バイパス手術を行った。

After eating spicy food, I always get some gastric discomfort.

辛いものを食べると、いつも**胃の**不快感がある。

The medicine helps control gastric acid levels.

その薬は**胃の**酸のレベルを調整するのに役立つ。

If you have persistent gastric issues, you should see a specialist.

持続的な**胃の**問題がある場合は、専門医に相談すべきです。