"gash" in Chinese (Traditional)
深傷口大傷口
Definition
gash 指的是又長又深的傷口,通常是由銳利物體造成,也可以指物品上的裂縫或大開口。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'gash' 主要指身上較大又深的傷口,多為利器或意外造成,比一般的 'cut' 語氣重一些。也能用於形容物體上的深裂縫。常見如「a deep gash」。
Examples
He had a gash on his forehead after the accident.
他在意外後額頭上有一道**深傷口**。
The knife left a long gash in the table.
刀在桌子上留下了一道長長的**大傷口**。
The doctor cleaned the gash carefully.
醫生小心地清理了這個**深傷口**。
She tripped and got a nasty gash on her knee.
她絆倒了,膝蓋上劃出一個難看的**大傷口**。
There’s a huge gash in his shirt where it got caught on the fence.
他的襯衫卡在籬笆上,出現了一個大**裂口**。
Blood was dripping from the gash, so they wrapped his arm quickly.
鮮血從**深傷口**滴落,他們很快包紮好了他的手臂。