"garth" in Chinese (Traditional)

• （教堂或修道院的）內院花園

Definition

「garth」指的是封閉的庭院或花園，特別是教堂、修道院內有圍牆或迴廊的那種。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於歷史或建築語境，特別是形容教堂、修道院的庭院。現代很少用，常出現於詩歌或舊式英語中。

Examples

The monks walked quietly around the garth.

僧侶們靜靜地繞著**內院花園**走。

Flowers grew in the old stone garth.

鮮花盛開在古老的石頭**內院花園**中。

The children played in the sunny garth.

孩子們在陽光明媚的**內院花園**裡玩耍。

You can see the old church garth from the library window.

你可以從圖書館窗口看到那座老教堂的**內院花園**。

After lunch, the sisters would relax in the quiet garth.

午餐後，修女們會在安靜的**內院花園**裡放鬆。

There’s a sense of peace when you sit in the shaded garth with its old fountain.

坐在陰涼處、有著古老噴泉的**內院花園**裡，會讓人感到寧靜。