"garth" in Chinese (Simplified)

• （教堂或修道院的）內院花園

Definition

“garth” 是指封閉的庭院或花園，特別是在教堂、修道院內四周有迴廊的那種。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

通常出現在歷史或建築相關語境，尤其指教堂、修道院的花園。現代日常對話中很少見，多屬於正式或文學用語。

Examples

The monks walked quietly around the garth.

僧侣们安静地绕着**内院花园**散步。

Flowers grew in the old stone garth.

鲜花盛开在古老的石头**内院花园**里。

The children played in the sunny garth.

孩子们在阳光明媚的**内院花园**里玩耍。

You can see the old church garth from the library window.

你可以从图书馆窗口看到那座老教堂的**内院花园**。

After lunch, the sisters would relax in the quiet garth.

午饭后，修女们会在安静的**内院花园**里休息。

There’s a sense of peace when you sit in the shaded garth with its old fountain.

坐在有古老喷泉的阴凉**内院花园**里，会让人感到宁静。