"gangster" in Urdu

• گینگسٹر
• بدمعاش (جرائم پیشہ گروہ کا رکن)

Definition

گینگسٹر ایک مجرمانہ گروہ کا رکن ہوتا ہے جو عموماً چوری یا تشدد جیسے جرائم میں ملوث ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

’گینگسٹر‘ غیررسمی لفظ ہے اور فلموں یا موسیقی میں اکثر ’کول‘ یا ’خوفناک‘ دکھانے کے لیے استعمال ہوتا ہے، لیکن اس میں اصل میں جرائم شامل ہوتے ہیں۔ ’مافیا‘، ’موبسٹر‘ جیسے الفاظ سے وابستہ ہے جبکہ ’gang member‘ زیادہ عمومی ہو سکتا ہے۔

Examples

The gangster drove a black car.

**گینگسٹر** نے ایک کالی گاڑی چلائی۔

He watched a movie about gangsters.

اس نے **گینگسٹر** کے بارے میں ایک فلم دیکھی۔

The police arrested the gangster last night.

پولیس نے کل رات **گینگسٹر** کو گرفتار کیا۔

He acts tough, but he’s no real gangster.

وہ سخت بنتا ہے، لیکن وہ اصل **گینگسٹر** نہیں ہے۔

Those sneakers make you look like a gangster from the movies!

یہ جوتے تمہیں فلموں کے **گینگسٹر** جیسا دکھاتے ہیں!

She's writing a book based on a famous gangster’s life.

وہ ایک مشہور **گینگسٹر** کی زندگی پر مبنی کتاب لکھ رہی ہے۔