"gang" in Chinese (Simplified)

帮派团伙

Definition

Gang 指一群经常在一起的人或一起行动的人。它常指有组织的犯罪团伙，但在非正式英语中也可以指一群朋友。

在新闻或严肃语境中，gang 通常首先让人想到犯罪含义，如 'a street gang'、'a gang member'。在口语里，'the whole gang' 也可以轻松地表示“一大帮朋友/家人”。要注意：把普通群体叫作 gang 有时显得幽默随意，但有些场合会带一点负面或粗野的感觉。

The police arrested three members of the gang.

警方逮捕了这个**帮派**的三名成员。

I went to the park with the gang after school.

放学后，我和那帮**朋友**去了公园。

That gang controls this part of the city.

那个**团伙**控制着这座城市的这一区域。

We should get the whole gang together for dinner this weekend.

我们这周末应该把整帮**朋友**都叫来一起吃饭。

He got mixed up with a bad gang when he was a teenager.

他十几岁的时候跟一个坏**帮派**混在了一起。

Looks like the gang is finally back together.

看起来这帮**人**终于又聚到一起了。