"gals" in Korean

여자들여자 친구들

Definition

‘여자들’은 친구 사이에서 여자들 또는 여성들 그룹을 친근하게 부르는 표현입니다.

이 표현은 주로 미국 영어에서 친구 사이에 쓰이며, 공식적인 자리에서는 피하는 것이 좋습니다. 다소 옛스럽거나 장난스럽게 들릴 수 있습니다.

The gals went out for pizza after class.

**여자들**은 수업 끝나고 피자 먹으러 갔다.

Those gals are my best friends.

저 **여자들**은 내 가장 친한 친구들이야.

The gals laughed at the funny movie.

**여자들**이 재미있는 영화를 보고 웃었다.

Hey gals, are you ready for the trip this weekend?

얘들아 **여자들**아, 이번 주말 여행 준비됐어?

All the gals decided to dress up for the party.

모든 **여자들**이 파티에 멋지게 차려입기로 했다.

Just the gals tonight—no boys allowed!

오늘 밤은 **여자들**만이야—남자 금지!