"gallivanting" in Chinese (Traditional)
閒逛到處遊蕩
Definition
以輕鬆、隨意的方式從一個地方到另一個地方遊玩，通常只是為了樂趣或冒險。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於非正式場合，帶有玩樂和輕鬆的意味，有時帶有不務正業的輕微批評。常與「閒逛」連用，表達無明確目的的遊玩。
Examples
They spent the afternoon gallivanting in the park.
他們整個下午都在公園裡**閒逛**。
Stop gallivanting and finish your homework!
別再**到處遊蕩**了，趕快做作業！
We saw her gallivanting with her friends downtown.
我們看到她和朋友在市中心**閒逛**。
He was supposed to be studying, but he was out gallivanting all weekend.
他本來應該在學習，但整個週末都在**到處遊蕩**。
You can't just keep gallivanting across the country whenever you feel like it.
你不能老是想去哪裡就**到處遊逛**全國。
After months of work, she finally went gallivanting around Europe.
工作了幾個月後，她終於去歐洲**閒逛**了一番。