"galley" in Portuguese (PT)
Definition
Um galé é um navio antigo movido por remos e, por vezes, velas, ou a cozinha de um navio ou avião.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em inglês moderno, 'galley' é usado principalmente para cozinhas de navios ou aviões; o significado de navio antigo é mais histórico. Não confundir com 'gallery' (galeria de arte). Em aviões, o 'galley' é onde se preparam e guardam comidas e bebidas.
Examples
The ship's galley is where the cooks prepare meals.
A **cozinha** do navio é onde os cozinheiros preparam as refeições.
Ancient soldiers rowed a galley across the sea.
Soldados antigos remaram um **galé** pelo mar.
The flight attendant prepared drinks in the airplane galley.
A hospedeira preparou bebidas na **cozinha** do avião.
Can you help me bring these plates to the galley?
Podes ajudar-me a levar estes pratos para a **cozinha**?
The old movie showed pirates fighting on a huge galley.
O filme antigo mostrou piratas a lutar num enorme **galé**.
It gets really busy in the galley during meal times on this cruise ship.
Durante as refeições neste cruzeiro, a **cozinha** fica mesmo ocupada.