"galley" in Chinese (Simplified)

• 大划船
• （船或飞机上的）厨房

Definition

大划船指的是一种古代用桨和有时用帆行驶的船，也可以指船上或飞机上的厨房。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

现代英语中，galley 多用于指船和飞机上的厨房，古船的意义主要是历史性的。不要和 'gallery'（画廊）混淆。飞机上的 galley 是指食品和饮品的准备储存区。

Examples

The ship's galley is where the cooks prepare meals.

船上的**厨房**就是厨师准备饭菜的地方。

Ancient soldiers rowed a galley across the sea.

古代士兵们划着**大划船**横渡大海。

The flight attendant prepared drinks in the airplane galley.

乘务员在飞机**厨房**里准备饮料。

Can you help me bring these plates to the galley?

你能帮我把这些盘子拿到**厨房**吗？

The old movie showed pirates fighting on a huge galley.

那部老电影展示了海盗在一艘巨大的**大划船**上搏斗。

It gets really busy in the galley during meal times on this cruise ship.

在这艘游轮的用餐时间，**厨房**里非常忙碌。