"galaxy" in Arabic
Definition
المجرة هي نظام هائل من النجوم والغاز والغبار والكواكب يرتبط معًا بفعل الجاذبية. ينتمي نظامنا الشمسي إلى مجرة درب التبانة.
Usage Notes (Arabic)
تُستخدم هذه الكلمة غالبًا في سياقات علم الفلك والعلوم. ويمكن أن تُستعمل أيضًا مجازًا في الإنجليزية الرسمية أو الأدبية للدلالة على مجموعة لامعة من الأشخاص، مثل 'a galaxy of stars'. لا تخلط بينها وبين 'solar system'، فالمجرة أكبر بكثير.
Examples
The Milky Way is our galaxy.
درب التبانة هي **مجرتنا**.
That galaxy has billions of stars.
تلك **المجرة** فيها مليارات النجوم.
We learned about the galaxy in class today.
تعلّمنا اليوم عن **المجرة** في الصف.
Sometimes it's hard to believe how small we are in this huge galaxy.
أحيانًا يصعب تصديق مدى صِغَرنا في هذه **المجرة** الهائلة.
The photo was so clear that you could see the shape of the galaxy.
كانت الصورة واضحة جدًا لدرجة أنك استطعت رؤية شكل **المجرة**.
Astronomers think this galaxy may have formed very early in the universe.
يعتقد علماء الفلك أن هذه **المجرة** ربما تشكّلت في وقت مبكر جدًا من عمر الكون.