"gal" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Palavra informal usada para se referir a uma garota ou mulher. É comum em contextos casuais e às vezes pode soar antiga ou regional.
用法说明（Portuguese (BR)）
É bem informal. Costuma aparecer em expressões como 'a nice gal' e 'the gals at work'. Pode soar caloroso e amigável, mas em alguns contextos também pode parecer antiquado ou um pouco condescendente; às vezes 'girl', 'woman' ou outra opção mais neutra é melhor.
例句
She is a smart gal.
Ela é uma **garota** inteligente.
That gal works at the bank.
Aquela **garota** trabalha no banco.
I met a friendly gal at the store.
Conheci uma **garota** simpática na loja.
She’s a funny gal once you get to know her.
Ela é uma **garota** engraçada quando você passa a conhecê-la melhor.
The gals from the office are going out for lunch.
As **garotas** do escritório vão sair para almoçar.
He said he met a gal from Texas at the party.
Ele disse que conheceu uma **garota** do Texas na festa.