"gags" in Spanish
Definition
Bromas o acciones cortas y graciosas destinadas a hacer reír a las personas, comúnmente usadas en comedias. "Gags" también puede referirse a cosas que impiden hablar, pero generalmente significa bromas.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos informales y de entretenimiento. En comedia, 'gags' son bromas rápidas, visuales o recurrentes. No debe confundirse con 'gag' como 'ahogarse'; normalmente significa broma.
Examples
The comedian told three funny gags during his show.
El comediante contó tres **bromas** graciosas durante su show.
The movie was full of silly gags that made everyone laugh.
La película estaba llena de **bromas** tontas que hicieron reír a todos.
Kids enjoy watching cartoons with lots of gags.
A los niños les gusta ver dibujos animados con muchos **chistes**.
Some old TV shows use physical gags instead of dialogue to get laughs.
Algunos programas de televisión antiguos usan **bromas** físicas en lugar de diálogos para hacer reír.
There are a few classic running gags throughout the whole series.
Hay algunos **chistes** recurrentes clásicos a lo largo de toda la serie.
His sense of humor relies on clever wordplay and unexpected gags.
Su sentido del humor depende de juegos de palabras ingeniosos y **bromas** inesperadas.