"gaga" in Korean
빠져 있는푹 빠진노망난 (노인)
Definition
무엇인가나 누군가에게 아주 푹 빠진 상태나, 노인들이 약간 정신이 혼미한 상태를 뜻함.
Usage Notes (Korean)
주로 일상적, 유머러스하게 사용됨. 'go gaga over'는 무언가에 열광할 때 쓴다. 공식적 상황에는 적합하지 않음.
Examples
My grandmother is a little gaga these days.
요즘 할머니가 약간 **노망나신** 것 같아.
He went gaga over his new puppy.
그는 새 강아지에 **푹 빠졌다**.
All the kids are gaga for this cartoon.
아이들이 이 만화에 완전히 **빠져 있어**.
I’m totally gaga over this new band!
난 이 새로운 밴드에 완전히 **푹 빠졌어!**
Whenever she sees a cat, she goes gaga.
그녀는 고양이만 보면 항상 **빠져 있어**.
Honestly, he's acting a bit gaga these days.
솔직히, 그는 요즘 좀 **이상하게** 행동해.