"gael" in Russian
Definition
Гаэл — представитель кельтских народов, проживающих в Ирландии, Шотландии и на острове Мэн, отличающихся своим языком и культурой.
Usage Notes (Russian)
Слово 'гаэл' применяется в исторических, культурных и научных контекстах, и относится только к носителям гэльских языков. Не путать с более широким понятием 'кельт'.
Examples
A Gael can speak Irish or Scottish Gaelic.
**Гаэл** может говорить на ирландском или шотландском гэльском языках.
The Gaels have a rich history in Ireland.
У **гаэлов** в Ирландии богатая история.
A traditional Gael festival is full of music and dance.
Традиционный фестиваль **гаэлов** наполнен музыкой и танцами.
My great-grandfather was a proud Gael from the Scottish Highlands.
Мой прадед был гордым **гаэлом** из Шотландского нагорья.
You’ll find many Gaels still keeping their language and customs alive today.
Сегодня многие **гаэлы** продолжают сохранять свой язык и традиции.
The word ‘whiskey’ comes from the Gael phrase for ‘water of life’.
Слово «виски» происходит от **гаэльской** фразы, означающей «вода жизни».