"gaby" in Indonesian

• orang lugu
• orang polos

Definition

Istilah untuk orang yang mudah tertipu, kurang cerdas, atau bersikap sangat polos dan lugu.

Usage Notes (Indonesian)

'Orang lugu', 'orang polos' cenderung terdengar polos dan kadang lucu; sekarang lebih sering digunakan istilah seperti 'gampang dibodohi', 'naif'.

Examples

Don't be such a gaby and believe everything you hear.

Jangan jadi **orang lugu** yang percaya semua yang didengar.

Everyone laughed when the gaby slipped on the banana peel.

Semua orang tertawa saat **orang polos** terpeleset kulit pisang.

He isn't a gaby; he's just a little too trusting.

Dia bukan **orang lugu**; dia cuma terlalu mudah percaya.

Back in school, everybody knew Alan was a bit of a gaby.

Dulu di sekolah, semua orang tahu Alan agak **orang polos**.

You could tell by her wide-eyed expression that she was a real gaby.

Dari tatapan matanya yang polos, kelihatan dia benar-benar **orang lugu**.

Let’s not leave the door open, or some gaby might wander in.

Jangan biarkan pintunya terbuka, nanti ada **orang lugu** masuk ke dalam.