"gabby" em Portuguese (BR)
Definição
Descreve uma pessoa que fala muito, geralmente sobre assuntos pouco importantes e às vezes mais do que os outros gostariam.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
'Gabby' é informal e levemente negativo. Refere-se a alguém amigável mas que fala demais. Pode soar brincalhão ou um pouco crítico dependendo do tom. É mais comum no inglês americano.
Exemplos
My little sister is very gabby at dinner.
Minha irmã mais nova é muito **tagarela** durante o jantar.
The teacher told the gabby students to be quiet.
A professora pediu para os alunos **faladores** ficarem quietos.
Sometimes being gabby helps you make friends.
Às vezes, ser **tagarela** ajuda a fazer amigos.
She's fun, but honestly, a bit too gabby for my taste.
Ela é divertida, mas sinceramente, um pouco **tagarela** demais para o meu gosto.
I always sit next to the gabby guy at meetings—never a dull moment.
Sempre sento perto do cara mais **falador** nas reuniões—nunca é entediante.
If you want secrets to stay secret, don't tell your gabby friends!
Se quiser que os segredos permaneçam secretos, não conte para os seus amigos **tagarelas**!