"gabby" in Korean

수다스러운말이 많은

Definition

중요하지 않은 이야기까지 계속 말을 많이 하는 사람을 뜻합니다.

비공식적이고 약간 비판적으로 들릴 수 있음. 지나치게 말을 많이 하는 사람을 묘사할 때 주로 사용.

My little sister is very gabby at dinner.

내 여동생은 저녁 시간에 정말 **수다스러워**.

The teacher told the gabby students to be quiet.

선생님이 **수다스러운** 학생들에게 조용히 하라고 하셨다.

Sometimes being gabby helps you make friends.

가끔 **수다스러운** 게 친구 사귀는 데 도움이 되기도 해.

She's fun, but honestly, a bit too gabby for my taste.

그녀는 재미있지만, 솔직히 내 취향엔 좀 너무 **수다스러워**.

I always sit next to the gabby guy at meetings—never a dull moment.

나는 회의 때 항상 **수다스러운** 남자 옆에 앉아—지루할 틈이 없어.

If you want secrets to stay secret, don't tell your gabby friends!

비밀을 지키고 싶으면 **수다스러운** 친구에게는 얘기하지 마!