"fussing" 的Chinese (Simplified)翻译
大惊小怪忙乱抱怨
释义
对琐事过分抱怨、担心或大惊小怪。也指为小事过度忙碌操心。
用法说明(Chinese (Simplified))
非正式用语,常用来形容对小事反应过度,常与about/over连用。尤其常对孩子说『stop fussing』,或劝别人别太担心。大多带负面色彩,不等同于常规抱怨,更侧重于小事和忙乱。
例句
The baby is fussing because he is hungry.
宝宝因为饿了在**闹腾**。
Stop fussing and finish your homework.
别再**大惊小怪**,快把作业做完。
She was fussing over her dress all morning.
她整个早上都在为她的裙子**忙乱**。
Why are you fussing about something so small?
你为什么为这么小的事而**大惊小怪**?
He keeps fussing with his hair before leaving the house.
他出门前一直在**摆弄**头发。
Stop fussing—everything will be fine.
别再**担心**了——一切都会好的。