"fused" in Spanish
Definition
Unido o combinado para formar un solo todo, a menudo por derretirse o combinarse. Puede describir sustancias físicas o ideas que se han hecho una sola.
Usage Notes (Spanish)
Muy usado en contextos técnicos, científicos y artísticos. Se aplica tanto a materiales (metal, vidrio) como a ideas o estilos. Se suele decir: 'X está fusionado con Y'. No se usa para fusibles eléctricos (ahí se dice 'fundido').
Examples
The two metals were fused to create a stronger alloy.
Los dos metales fueron **fusionados** para crear una aleación más fuerte.
Their ideas fused into a single plan.
Sus ideas se **fusionaron** en un solo plan.
The wires became fused from too much heat.
Los cables se **fusionaron** debido al exceso de calor.
Her painting style is fused with elements of street art.
Su estilo de pintura está **fusionado** con elementos de arte callejero.
Those two companies are now basically fused into one organization.
Esas dos empresas ahora están básicamente **fusionadas** en una sola organización.
After years of collaboration, their talents have really fused beautifully.
Después de años de colaboración, sus talentos realmente se han **fusionado** de forma hermosa.