"fuse" in Spanish
Definition
"Fuse" puede ser un pequeño dispositivo de seguridad en circuitos eléctricos que corta la corriente si hay un problema, una cuerda que inicia explosivos, o un verbo que significa unir dos cosas.
Usage Notes (Spanish)
Como sustantivo, "fuse" es común en contextos eléctricos ("to blow a fuse") y con explosivos ("light the fuse"). Como verbo, suele usarse en contextos técnicos o formales con materiales. No confundir "fuse" (eléctrico o explosivo) con "wick" (de vela).
Examples
The fuse in the kitchen blew last night.
El **fusible** de la cocina se quemó anoche.
Be careful when you light the fuse on fireworks.
Ten cuidado al encender la **mecha** de los fuegos artificiales.
The metals will fuse together when heated.
Los metales se **fusionarán** al calentarse.
I think we blew a fuse—the lights just went out.
Creo que se nos quemó un **fusible**—se apagaron las luces.
He could feel his patience start to fuse with anger.
Podía sentir cómo su paciencia empezaba a **fusionarse** con la ira.
Once you light the fuse, there's no going back.
Una vez que enciendes la **mecha**, no hay vuelta atrás.