"furry" in Japanese

毛皮の毛がふさふさした

Definition

毛皮で覆われている、または毛がふさふさしていること。毛皮のような見た目や手触りの物にも使われる。

動物（'furry cat'）、物（'furry blanket'）、コスチューム（'furry suit'）の描写に使う。見た目や触感両方OK。ポップカルチャーの『furry fandom』を指す場合も。'hairy'（主に人の毛・ネガティブ）と混同注意。

The furry dog slept on the couch.

**毛皮の**犬がソファーで寝ていた。

She wore a furry hat to keep warm.

彼女は暖かくするために**毛皮の**帽子をかぶった。

The blanket feels very furry.

毛布はとても**毛皮のよう**な感触がする。

My cat's so furry that brushing her takes forever.

うちの猫はとても**毛がふさふさしていて**、ブラッシングにすごく時間がかかる。

He bought a pair of furry slippers for the winter.

冬用に**毛皮の**スリッパを買った。

Kids love those big, furry mascot costumes at sports games.

子供たちはスポーツの試合にいる**毛皮の**マスコット衣装が大好きだ。