"furnished" in Arabic

• مفروشة

Definition

إذا كان المكان مفروشًا، فهذا يعني أنه يحتوي بالفعل على أثاث مثل الأسرة والطاولات والكراسي. يُستخدم عادةً لوصف المنازل أو الشقق أو الغرف الجاهزة للسكن.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا مع 'شقة' أو 'غرفة' أو 'منزل'، مثل 'مفروشة بالكامل' أو 'مفروشة جزئيًا'. عكسها 'غير مفروشة'. تُستخدم كثيرًا في إعلانات الإيجار والعقارات.

Examples

We rented a furnished apartment near the city center.

استأجرنا شقة **مفروشة** بالقرب من وسط المدينة.

The bedroom is fully furnished with a bed, desk, and wardrobe.

غرفة النوم **مفروشة بالكامل** بسرير ومكتب وخزانة.

Is the house furnished or unfurnished?

هل المنزل **مفروش** أم غير مفروش؟

I love how the place is already furnished—moving in was so easy!

أحب أن المكان بالفعل **مفروش**—الانتقال كان سهلاً جداً!

All the student rooms come furnished, so you just need to bring your clothes.

كل غرف الطلاب **مفروشة**، لذلك عليك فقط إحضار ملابسك.

They were looking for a furnished place so they wouldn't have to buy everything from scratch.

كانوا يبحثون عن مكان **مفروش** حتى لا يضطروا لشراء كل شيء من البداية.