"furnace" in Portuguese (BR)
Definition
Uma fornalha é um aparelho ou câmara usada para aquecer ar, metal ou outros materiais a altas temperaturas, frequentemente para aquecer ambientes ou em processos industriais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Em inglês, 'furnace' é usado principalmente para aquecimento central nos EUA, e em contextos industriais para derreter metais ou vidro. Não é usado para forno de cozinha ('oven').
Examples
The furnace heats the whole house in winter.
A **fornalha** aquece toda a casa no inverno.
They use a furnace to melt metal in the factory.
Eles usam uma **fornalha** para derreter metal na fábrica.
Be careful, the furnace is very hot.
Cuidado, a **fornalha** está muito quente.
Our old furnace broke down right before the snowstorm.
Nossa **fornalha** quebrou bem antes da nevasca.
You can hear the furnace kick on when it gets cold at night.
Dá pra ouvir a **fornalha** ligar quando esfria à noite.
The glassblowers work next to a roaring furnace all day long.
Os sopradores de vidro trabalham ao lado de uma **fornalha** em brasa o dia todo.