"furlong" in Spanish
Definition
Un furlong es una unidad de longitud del sistema imperial, igual a 220 yardas o cerca de 201 metros. Se usa principalmente en las carreras de caballos y es muy raro en el inglés actual.
Usage Notes (Spanish)
"Furlong" es muy antiguo y se usa casi siempre para carreras de caballos o en contextos históricos. No lo uses para medidas modernas; convierte a metros o yardas para mayor claridad. No se usa en contextos científicos o métricos.
Examples
A furlong is about 201 meters long.
Un **furlong** equivale a unos 201 metros.
The horse race is six furlongs long.
La carrera de caballos es de seis **furlongs**.
He walked one furlong to the store.
Caminó un **furlong** hasta la tienda.
You rarely hear anyone mention a furlong these days.
Hoy en día casi nadie menciona un **furlong**.
The old sign says the village is two furlongs away.
El cartel antiguo dice que el pueblo está a dos **furlongs**.
Back then, farmers measured their fields in furlongs.
En ese entonces, los agricultores medían sus campos en **furlongs**.