"furlong" in Arabic
Definition
الفرلونغ هو وحدة طول في النظام الإمبراطوري تساوي 220 ياردة أو حوالي 201 متر. يُستخدم غالبًا في سباقات الخيل وهو نادر جدًا في الإنجليزية اليومية.
Usage Notes (Arabic)
"فرلونغ" كلمة قديمة جدًا ولا تُستخدم إلا في سياقات سباقات الخيل أو الإشارات التاريخية. لا تستعملها في القياسات الحديثة—يُفضل التحويل إلى أمتار أو ياردات. ليست مستخدمة في السياق العلمي أو النظام المتري.
Examples
A furlong is about 201 meters long.
ال**فرلونغ** يساوي حوالي 201 متر.
The horse race is six furlongs long.
سباق الخيل طوله ستة **فرلونغ**.
He walked one furlong to the store.
مشى **فرلونغ** واحد إلى المتجر.
You rarely hear anyone mention a furlong these days.
نادراً ما تسمع أحداً يذكر **فرلونغ** في هذه الأيام.
The old sign says the village is two furlongs away.
اللافتة القديمة تقول إن القرية تبعد مسافة اثنين **فرلونغ**.
Back then, farmers measured their fields in furlongs.
في الماضي، كان المزارعون يقيسون حقولهم ب**فرلونغ**.