"fumble" em Korean

더듬거리다서투르게 다루다

Definição

어떤 물건을 서툴게 만지거나 떨어뜨리는 행동, 또는 말을 더듬고 실수하는 경우에도 쓴다.

일상적이고 비공식적으로 자주 쓰임. 'fumble for'는 더듬으면서 찾는다는 의미, 'fumble the ball'은 스포츠에서 실수함을 나타냄. 자신감이나 능숙함이 부족할 때 사용.

He fumbled with his keys at the door.

그는 문 앞에서 열쇠를 **더듬거렸다**.

She dropped her phone when she fumbled for it.

그녀는 핸드폰을 **더듬거리며 찾다가** 떨어뜨렸다.

The player fumbled the ball and lost the game.

선수가 공을 **흘려버려서** 경기를 졌다.

I always fumble my words when I'm nervous.

나는 긴장하면 항상 말을 **더듬는다**.

Don’t fumble around—just say what you mean.

**더듬거리지** 말고 그냥 하고 싶은 말을 해.

He fumbled through his bag, trying to find his wallet.

그는 가방 안을 **더듬거리며** 지갑을 찾았다.