"fulfilled" in Turkish
Definition
Bir şeyi başardıktan sonra derin bir tatmin hissetmek ya da bir şeyin planlandığı gibi tamamlanmış olması durumu.
Usage Notes (Turkish)
'feel fulfilled', 'fulfilled life' gibi sözlerle derin kişisel tatmin anlatılır. Ayrıca görev/vaat tamamlandığında da kullanılır. Sadece 'mutlu' veya 'bitti' anlamından daha yoğundur.
Examples
She felt fulfilled after completing her first marathon.
İlk maratonunu tamamladıktan sonra kendini **tatmin olmuş** hissetti.
All the promises were fulfilled by the company.
Şirket tüm vaatlerini **yerine getirdi**.
He was not fulfilled in his old job.
Eski işinde kendini **tatmin olmuş** hissetmiyordu.
It took years, but now I finally feel fulfilled in my personal life.
Yıllar aldı ama artık nihayet kişisel hayatımda **tatmin olmuş** hissediyorum.
Once your order is fulfilled, you'll get a confirmation email.
Siparişiniz **tamamlandığında**, onay e-postası alacaksınız.
Volunteering makes me feel useful and truly fulfilled.
Gönüllülük yapmak, kendimi faydalı ve gerçekten **tatmin olmuş** hissettiriyor.