"fulfill" in Japanese

• 果たす

Definition

期待されたことや約束したことを実現したり必要なことを成し遂げること。

Usage Notes (Japanese)

主にフォーマルや書き言葉で使われる。'fulfill a dream', 'fulfill a promise', 'fulfill requirements'などの表現によく使われる。「fill」や「full」とは意味が異なるので注意。

Examples

She wants to fulfill her dream of becoming a doctor.

彼女は医者になる夢を**果たしたい**と思っている。

The company did not fulfill its promise to lower prices.

その会社は値下げの約束を**果たさなかった**。

You must fulfill all the requirements to get the job.

仕事を得るにはすべての条件を**満たさなければなりません**。

After many years, he's finally starting to fulfill his potential.

何年もの後、彼はやっと自分の可能性を**発揮し始めている**。

It's hard to fulfill everyone's expectations all the time.

いつもみんなの期待を**満たす**のは難しい。

She was relieved to finally fulfill her responsibilities.

やっと責任を**果たして**ほっとした。