"fueled" in Chinese (Traditional)

• 被驅動
• 被激勵

Definition

被提供燃料獲得能源，或因某事（如情緒、金錢或信息）而變得更強烈。既可以用字面也可以比喻意義。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於描述機器（實際）或情感、動力等（比喻）。常見搭配：'fueled by'，'fueled anger'，'fueled growth'。新聞和分析中常用。字面意指能源，比喻意指動力、情緒或原因。

Examples

The car was fueled with gasoline before the trip.

旅行前汽車被**加滿油**。

Her success was fueled by hard work.

她的成功是被**努力工作**驅動的。

The debate was fueled by recent events.

這場辯論是被**最近的事件**驅動的。

The rumors were fueled by social media posts.

這些謠言被社交媒體上的帖子**推波助瀾**了。

Anger in the crowd was fueled by the bad news.

壞消息讓人羣的憤怒被進一步**激發**。

Their creativity was fueled by a desire to help others.

他們的創造力被幫助他人的願望**激發**了。