"fuckers" 的Japanese翻译

• クソ野郎
• このやろう

释义

非常に下品で侮辱的な罵り言葉で、強い怒りや嫌悪感を示すときに使われます。親しい友人同士では冗談で使われることもあります。

用法说明（Japanese）

とても下品なので、公の場や丁寧な場面では絶対に使わないでください。ごく親しい友人とふざけて使うことがありますが、基本的には怒りや軽蔑の表現です。

例句

Those fuckers took my parking spot.

あいつら**クソ野郎**が俺の駐車スペース取った。

I can't believe those fuckers lied to me.

あいつら**クソ野郎**、嘘つきやがって信じられない。

All those fuckers left without paying.

あの**クソ野郎**ども、みんな払わずに帰りやがった。

Don't mind those fuckers—they're always complaining.

あの**クソ野郎**たちなんて気にするな—いつも文句ばっかりだよ。

These fuckers really know how to ruin a good mood.

この**クソ野郎**ども、本当に気分を最悪にさせるよな。

Man, those fuckers just never give up, do they?

まったく、あいつら**クソ野郎**は本当に諦めが悪いな？