"fuckers" in Arabic
Definition
إهانة وقحة للغاية ومسيئة للأشخاص، تُستخدم عند الغضب أو أحيانًا في المزاح بين الأصدقاء، وتُظهر كرهًا أو انزعاجًا شديدًا.
Usage Notes (Arabic)
كلمة مبتذلة للغاية؛ تجنب استخدامها في أي سياق رسمي أو مع أشخاص لا تعرفهم جيدًا. تُقال أحيانًا بين أصدقاء مقربين جدًا على سبيل المزاح، وإلا قد تسبب إساءة شديدة أو شجارًا.
Examples
Those fuckers took my parking spot.
هؤلاء ال**أوغاد** أخذوا مكاني في موقف السيارات.
I can't believe those fuckers lied to me.
لا أصدق أن هؤلاء ال**أوغاد** كذبوا علي.
All those fuckers left without paying.
كل هؤلاء ال**أوغاد** غادروا دون أن يدفعوا.
Don't mind those fuckers—they're always complaining.
لا تهتم لهؤلاء ال**أوغاد**—هم دائمًا يشتكون.
These fuckers really know how to ruin a good mood.
هؤلاء ال**أوغاد** بالفعل يعرفون كيف يفسدون الجو الجيد.
Man, those fuckers just never give up, do they?
يا رجل، هؤلاء ال**أوغاد** لا يستسلمون أبدًا، أليس كذلك؟