"fucked" em Chinese (Traditional)

• 完蛋了（粗俗）
• 幹過（粗俗）

Definição

這是一個非常粗俗的詞，用來表示某人處境很糟、某物壞得很嚴重，或某人發生了性關係。在很多場合都很冒犯。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

非常口語，也非常粗俗。常見用法有 'I'm fucked'（我完蛋了／我慘了）、'the car is fucked'（車徹底壞了），以及字面上的性含義。學習者要注意：它比 'in trouble' 或 'broken' 粗魯得多。

Exemplos

If we miss the last bus, we're fucked.

如果我們錯過末班車，我們就**完蛋了**。

My phone is fucked after falling in the water.

我的手機掉進水裡後就**壞透了**。

He got fucked by his boss and lost his job.

他被老闆**坑慘了**，結果丟了工作。

We're fucked if they find out what happened.

如果他們發現發生了什麼，我們就**完蛋了**。

This whole project is fucked without more money.

沒有更多資金，整個專案就**完了**。

Yeah, I really fucked up that interview.

是啊，那場面試我真的**搞砸了**。